Make memorable plots with memery. memery is an R package that generates internet memes including superimposed inset graphs and other atypical features, combining the visual impact of an attention-grabbing meme with graphic results of data analysis. Version 0.3.0 of memery is now on CRAN. The latest development version and a package vignette are available on GitHub.
Below is an example interleaving a semi-transparent ggplot2 graph between a meme image backdrop and overlying meme text labels.